(Ladymax.cn资讯)为庆祝迄今为止中国最大的ETRO 旗舰店在北京开幕，ETRO 女装设计师及家族成员Veronica Etro邀请北京当代艺术家黄致阳设计了一款限量版围巾。借着这一机会，从小喜爱艺术的Veronica 第一次与中国艺术家合作，黄致阳则以自己的方式重新诠释了ETRO 经典的佩斯利花纹。
点击图片，进入下一页
第一次来到北京的Veronica兴奋异常，“我从小在米兰的China Town长大，很爱中国菜。”说着她咧开嘴灿烂地笑起来。身着红色外套的她显然是个乐天派，从她一直保持的微笑和不紧不慢的语速中不难看出幸福的家庭给予她的满足祥和，采访间隙突然Veronica的手机响了起来，“对不起，这个时候一定是我的家人，他们刚起床，你介意我接个电话吗？”
从小浸淫在面料世界的Veronica对于色彩有着异常的兴趣，对于艺术、建筑及摄影等领域也颇有见地，自97年加入公司后，Veronica将Etro的女装系列逐步打造成一个充满色彩、故事及想象的缤纷世界。“创造不受时间限制的经典时装是我们想要做的。”Veronica坦言对于追赶最新的潮流并没有兴趣。
当代艺术家黄致阳与Etro的合作可谓一拍即合。Veronica认为他重新从自己的方式诠释了佩斯利纹，“这次我们选择了当代艺术家黄致阳，因为他的画作很多彩，结合了传统的技艺和当代的概念。”黄致阳则觉得最有意思的是概念上的结合。“我的作品也一直是图腾的结构。艺术和时尚的合作在精神气质上达到契合度很难得，而不是停留一般层次的美感上。” 流线的设计抽象地结合了典型意大利设计和中国当代艺术。对于双方来说，在传统和当代的语汇中找到完美的平衡是设计的不二法门。
