介绍Alt的文章说到Durand时永远只会称他为Balmain 和 Isabel Marant 的艺术指导,三言两语带过;Alt本人接受采访时也一向对感情生活闭口不提。在时尚八卦刊物《The Daily》为 Alt 制作的那期特刊里,Durand的照片居然还被放错了。
事实上,用 Google 搜索 Franck Durand,你甚至找不到一张他本人的照片。查询结果显示的大都是他多年来的作品:从 Chanel 的手表目录到 Louis Vuitton的时装秀请柬,从 Et Vous 的平面广告到 Pharrel Williams的《Man About Town》封面。除了乐于和摄影师捉迷藏的 Martin Margiela,当今的时尚界哪还有像Durand这样的神秘人物?
点击图片,进入下一页
B=《外滩画报》FD=Franck Durand
“我不是时装迷”
B:由你指导的品牌如今都炙手可热,但你本人却始终保持一种低调的姿态。这是为什么?
FD:这可能和我受过的教育以及生活背景有关。我的家人都信奉天主教,我的童年几乎都在乡村度过,远离大城市。父母一直比较溺爱我,他们和我的兄弟姐妹,还有朋友直到今天仍生活在图尔——我的故乡。儿时的生活对我影响至深,我觉得它甚至影响了我对待爱情和生活的态度。我为人处事十分自制,对“度”的把握非
常谨慎,可能因为这样,你会觉得我做事非常低调。
B:你是否还记得童年的梦想?
FD:我现在从事的工作和童年的梦想毫无关系。小时候,我对植物非常感兴趣,梦想当一个园艺师,这让我长大后成了一个环保主义者。
B:你是从什么时候开始发现时尚的?
FD:你知道,在乡下,我们的生活不如大城市的孩子那样丰富,所以只能自娱自乐。有些时候我们会在家里表演些节目,慢慢地,我开始学着给朋友拍照。大概在我十几岁的时候,家里的一部分亲戚移民去了苏黎世,从那时起,我开始接触到外国的事物,这也让我发现了从没想象过的另一个世界。